Naruto VF

Voilà, Naruto est passé pour la premiere fois en version francaise à 12h30 sur la chaine Game One...

Et c'est vraiment NUL ! La VF est horrible ! La voix de Naruto est vraiment atroce !!!!

Mega déçu

On vient a peine de men parler au tel lol.
Mince, j'ai loupé de peu (me suis lever trop tard ...).

Est ce qu'il y aura un autre episode dans la journée ?

Aussi, on m'a dit que les noms d'attaques c'etait du moitié français/moitié japonais, c'est vrai (genre multi clonage no jutsu) c'est vrai ??

moi aussi je l'ai raté !!!!Mais a se que dis starmatt j'ai rien raté enfaite !!! lol
Donc starmatt tu nous conseil de télécharger en vostfr plustot non ?

Est-ce qu`on peut trouver le clip de l`émission en VF ?

Je voudrais bien entendre les voix, si c`est aussi horrible que sa.

Smash a écrit:

On vient a peine de men parler au tel lol.
Mince, j'ai loupé de peu (me suis lever trop tard ...).

Est ce qu'il y aura un autre episode dans la journée ?

Aussi, on m'a dit que les noms d'attaques c'etait du moitié français/moitié japonais, c'est vrai (genre multi clonage no jutsu) c'est vrai ??

C`est drole car dans la version anglaise, Naruto dit : Shadow clone jutsu

C'EST NUL, DE LA MERDRE!!!!!!! VIREZ MOI çA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

J'en ais vu un hier soir (mardi) et la voix de naruto et pourri et sinon dès que quelqu'un parle il y a une musique vraiment nul deriere !!!Sinon pour les combat et le reste on peut pas trop savoir !!!^^

Moi je trouve que c'est pas mal.
Et en voyant l'episode d'aujourdui, je me dis qu'en fait, c'est vachment bien !
Bon il y a quelque probleme, mais franchement, quand on prend du recul par rapport a la vo, on ne peut que remarquer que les voix vont bien avec les personnages (la moins bien, c'est hinata et shikamaru pour le moment, mais, sa va, il aurait pu faire pire ^^').
Il y a quelques prononciations ki mont fait rire, mais bon, je leur en veux pas, faut pas etre trop pointilleux non plus.

Franchement je suis satisfait. Peut etre que ce n'est pas l'avis de tout le monde (et jen suis sur lol), peut etre meme que je vais me faire tuer d'ici quelque minute par ceux qui auront lu ce mesage ^^.

Bah moi chuis en accord avec toi Sm@sh ^^
(On se fera lincher ensemble -_-')

Mais c'est vrai que finalement, même la voix de naruto passe, quand j'ai écouté tout à l'heure j'ai été surpris de constater que en fait c'est pas si mal que ça !
Moi c'est la voix de Choji (trop aigue) et Sasuke (trop grave ^^' mais c'est pas grave comme il est assez mature) qui me déplaisent !

@+

il y a c'est quelque défaut c sur qui enerve un peu mais je trouve que ca va pour l'instant il faut voir la suite!!! car sa auré put etre pire!!!!lol!!^^

BAH MOI J'AI PAS GAME ONE DONC SNIFFF

Je pense que vous allez tous ètes d'accord avec moi quand je vais dire que :

Naruto VF c'est toujours mieu que les CosmoCats...non ?

Enfin, perso, je trouve...maintenant, south park, c'est autre chose 8-)

++

Mazappe

J`ai écouter les voix et je les trouves pas mal du tout, sauf pour la prononciation Jutsu, qui est grave.

Alicia pleurons ensemble

je l'ai pas non plus

^

Essaye de faire mieux mais mon désespoir et grand..

YEEEESSSS moi chui trop contente j'ai raté de 2 mn le 1er mais j'ai vu les trois autres! en fait c'est aussi à 18.00h et je trouve ça très chouet puisque je ne pouvais pas le voir en vost youpiiiiiiiiii

^^

Moi jai pas la chaine gameone mais sa lair cool comme chaine, jai juste écouter les voix sur le net.

Oui sa passe meme a 23h30 aussi je crois (je suis pas sur).

Ben tu vois Ray, j'avais raison ! Tout ceux qui nont pas vu la vost trouve la vf tres bien, parce qu'ils ne connaissent pas la vo, et ne peuve donc pas se fermer l'esprit avec leur "c'est nul les vf !".

Ben en tout cas, je suis content de ne pas etre le seul a aprecier la vf ^^, meme si il y a quelque voix qui me trouble un peu.

Ouais ben qd ils verront la VO ils diront: la VF c'est nul!!! c'est comme ça, faut pas chercher, le manga c'est pas français alors c'est pas les français qui vont m'apprendre à l'aimer.

Et pourquoi sa serais pas l'inverse ? Une voix trop tapette pour un homme à grosse carrure dans la VO...peut rendre la VF attirante...XD

Mazappe

euh c'est qui ça?

C'est : "Un exemple"...XD

Mazappe

Nan les meilleures voix restent japonnaises, ils sont nés pour faire ça, personne ne peut imiter, et je parle pas de certaines musiques de fond qui donnent cette ambiamce magique qui ont été supprimées...

si vous avez regardé l'episode de dimanche vous arez remarqué qu'il était totalement en japonnais pas de sous titre rien alors je sais pas pour les prochains car j'ais pas vu celui d'aujourd'hui mais, seront il en japonnais ?????? lol

Pour ceux qui aiment les jeuxvideos basés sur les mangas je vous aportes des videos en streamings de Naruto : Clash of Ninja. En attendant que la version européenne arrive sa veut le coup d`oeuil ^^.

http://media.cube.ign.com/media/497/497564/vids_1.html

Et pour ceux que sa intérresse plus ou moins, sa sera une ocasion de jeter un coup d`oreille sur les voix en anglais.